ΕΛ/ΛΑΚ | creativecommons.gr | mycontent.ellak.gr |
freedom

«Paywall: the business of scholarly communication»: Ελληνικοί υπότιτλοι για το ντοκιμαντέρ για την Ανοικτή Πρόσβαση στον επιστημονικό χώρο

«Paywall: the business of scholarly communication»
[2018, https://www.imdb.com/title/tt8657152/]

Αντικείμενο του ντοκιμαντέρ «Paywall: the business of scholarly  communication« είναι τα εμπόδια που αντιμετωπίζουν οι ερευνητές κατά την  πρόσβασή τους σε επιστημονικό περιεχόμενο. Σημαντικό μέρος του  ντοκιμαντέρ εστιάζει στα υπερβολικά περιθώρια κέρδους που σημειώνουν  κάποιοι από τους μεγαλύτερους εκδότες επιστημονικών περιοδικών εις βάρος των προϋπολογισμών των ιδρυμάτων. Παράλληλα, το ντοκιμαντέρ  πραγματεύεται τις εναλλακτικές που αναπτύσσονται στον χώρο της  επιστημονικής επικοινώνησης και αφορούν την Ανοικτή Πρόσβαση. Το  ντοκιμαντέρ έχει επιμεληθεί ο Jason Schmitt, Καθηγητής Επικοινωνίας και  Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης του Clarkson University.

Όσοι ενδιαφέρονται να το προβάλλουν μπορούν να το κάνουν παίρνοντας το  σχετικό αρχείο από τη διεύθυνση  https://github.com/paywallthemovie/subtitles. Για το ελληνικό κοινό οι υπότιτλοι έχουν μεταφραστεί από βιβλιοθηκονόμους του Πανεπιστημίου  Πατρών και του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου, και είναι διαθέσιμοι
από τη διεύθυνση  https://amara.org/en/videos/nTk5qVME6PP7/info/paywall-the-business-of-scholarship-cc-by-40/.

Leave a Comment